集める情報

当方は、利用者の個人情報（名前・メールアドレス・位置情報・端末の識別子・広告ID など）を集めません。アカウント登録やログインはありません。

端末の中に保存するもの

どの式がどこまで育ったか、効果音の設定、表示言語、購入の有無を、お使いの端末（ウェブ版はブラウザの保存領域）の中にだけ保存します。当方のサーバーには送りません。「おうちの方へ」の画面の「記録を消す」で消せます。アプリを削除する、またはブラウザのサイトデータを消すと、すべて消えます。

広告・解析・外部サービス

広告、解析ツール、外部のログインサービスは使っていません。ゲーム本体は、当方や第三者のサーバーへ通信しません。例外は、保護者の方が使う下の「ウェブ版の購入と解放コード」だけです。

ウェブ版のページは Google の Firebase Hosting から配信しています。ページを配信する過程で、配信事業者が通常の通信記録を扱う場合があります。当方はこの記録を利用者の識別に使いません。

ウェブ版の購入と解放コード（保護者の方）

「ぜんぶの段をひらく」（¥500）は、保護者向けの確認（計算問題）の内側から、決済サービス Stripe の画面で購入します。カード番号やメールアドレスは、保護者の方が Stripe の画面に入力し、Stripe が扱います（Stripe のプライバシーポリシー）。当方はカード番号を受け取りません。

購入のあと、当方のサーバー（Google Cloud）が Stripe に問い合わせて、支払いが済んだか・金額・商品・請求先の国だけを確かめ、解放コードを出します。保護者の方のメールアドレスや氏名は読みません、保存しません。売上の記録は Stripe の中に残ります。

解放コードのページを開いたとき、またはコードを入れたとき、ブラウザは当方のサーバーへ決済の ID または解放コードだけを送ります。名前・メールアドレス・端末の識別子・クッキーは送りません。

IP アドレスについて: 通信の仕組み上、この通信を受け取るときに、ブラウザの IP アドレスがサーバーに届きます。当方はこれを保存せず、記録に書かず、ほかの目的に使いません。サーバー側の通信記録（IP アドレスを含む）も、保存しない設定にしています。

解放コードと「ひらいているかどうか」は、お使いのブラウザの中にだけ保存します。

お子さまの利用について

このゲームは小学生を主な対象としています。お子さまの個人情報は集めません。購入の画面は、保護者向けの確認（計算問題）の内側にあります。お子さまが購入や解放コードの入力をする必要はありません。

変更とお問い合わせ

内容を変えるときは、このページを更新し、制定日の横に更新日を書きます。お問い合わせ: hello@tech-athletes.com

Applies to: Times Table Garden (web version). Operator: TechAthletes. Effective: 2026-10-20 (updated 2026-10-20: web purchase added).

We collect no personal information — no names, email addresses, location, device identifiers or advertising IDs. There are no accounts or logins.

Progress, sound settings, language and whether the full version is unlocked are stored only on your device (in the browser's storage for the web version) and are never sent to us. "Erase progress" in the grown-ups' area deletes them; deleting the app or the site data deletes everything.

No ads, analytics or third-party sign-in. The game itself makes no network requests to us or to third parties. The only exception is the web purchase used by parents (sold in Japan only): payment happens on Stripe's page behind a parental gate, and we never receive card details. After payment our server (Google Cloud) asks Stripe only whether it was paid, the amount, the product and the billing country, and returns an unlock code; we do not read or keep the parent's email or name. The unlock page sends only the payment ID or the code — no name, email, device identifier or cookie. Your IP address necessarily reaches the server to deliver that request; we do not store, log or use it, and server request logs (which include IP addresses) are set not to be kept. The code is kept only in your browser. The web pages are served by Google Firebase Hosting, which may process ordinary connection logs as part of delivering the page; we do not use them to identify anyone.

The app is made mainly for primary-school children. Purchases and outside links sit behind a parental gate. Contact: hello@tech-athletes.com